| 102 |
DeathAccidents |
Décès par accident
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 103 |
Disablement |
Invalidité
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 104 |
DisabilityFollowingAccident |
Invalidité par accident
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 105 |
Hospitalization |
Hospitalisation
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 201 |
ProfessionalRisks |
Risques professionnels
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 202 |
PrivateLife_accidents_ |
Vie privée (Accidents)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 203 |
Airplane |
Avion
|
11/07/2007 |
|
| 204 |
MotorcycleRisks_minus50Cc_ |
Risques moto (- 50 cc)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 205 |
MotorcycleRisks_And50Cc_ |
Risques moto (+ 50 cc)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 206 |
CombatSport |
Sport de combat
|
03/03/1998 |
|
| 207 |
Bike_accidents_ |
Vélo (Accidents)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 208 |
Equitation |
Equitation
|
03/03/1998 |
|
| 209 |
GymnasticsAndTrackAndField |
Gymnastique et athlétisme
|
03/03/1998 |
|
| 210 |
Football |
Football
|
03/03/1998 |
|
| 211 |
Skiing |
Ski
|
03/03/1998 |
|
| 212 |
Diving |
Plongée
|
03/03/1998 |
|
| 213 |
Mountaineering |
Alpinisme
|
03/03/1998 |
|
| 214 |
Speleology |
Spéléo
|
03/03/1998 |
|
| 215 |
Boat |
Bateau
|
03/03/1998 |
|
| 216 |
Basketball |
Basket
|
03/03/1998 |
|
| 301 |
ElectricityShortCircuit |
Electricité - court circuit
|
28/07/1998 |
|
| 302 |
ElectricityOvervoltage |
Electricité - surtension
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 303 |
ElectricityOverload |
Electricité - surintensité
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 304 |
ElectricityInduction |
Electricité - induction
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 305 |
ElectricityOther |
Electricité - autre
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 306 |
ElectricRisks |
Risque électrique
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 307 |
Gas |
Gaz
|
03/03/1998 |
|
| 308 |
Petrol |
Essence
|
03/03/1998 |
|
| 309 |
HeatingOil |
Mazout
|
03/03/1998 |
|
| 310 |
InflammableLiquids |
Liquides inflammables
|
11/07/2007 |
|
| 311 |
PaintingEquipment |
Installation de peinture
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 312 |
ChangeInTemperature |
Changement température
|
11/07/2007 |
|
| 313 |
HouseholdClaim |
Sinistre ménager
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 314 |
WorkingWithOpenFlameWelding |
Travail avec flamme
|
11/07/2007 |
|
| 315 |
SpontaneousCombustion |
Combustion spontanée
|
05/10/2005 |
|
| 316 |
ManufacturingAccident |
Vice de fabrication
|
11/07/2007 |
|
| 317 |
ConstructionFault |
Vice de construction
|
03/03/1998 |
|
| 318 |
DefectiveMaintenance |
Défaut d'entretien
|
29/04/2002 |
|
| 319 |
ActOfInsuree |
Fait de l'assuré
|
03/03/1998 |
|
| 320 |
ActOfThirdParty |
Fait d'un tiers
|
20/04/2016 |
|
| 321 |
Lightning |
Foudre
|
03/03/1998 |
|
| 322 |
ExplosionExplosives |
Explosion - explosifs
|
03/03/1998 |
|
| 323 |
ExplosionElectricity |
Explosion - électricité
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 324 |
ExplosionGas |
Explosion - gaz
|
03/03/1998 |
|
| 325 |
ExplosionManufacturing |
Explosion - fabrication
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 326 |
ExplosionDefectiveMaintenance |
Explosion - défaut d'entretien
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 327 |
ExplosionHumanFault |
Explosion - cause humaine
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 328 |
ExplosionSpreadFromNeighbours |
Explosion - communiquée par voisin
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 329 |
ExplosionVandalism |
Explosion - vandalisme
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 330 |
ExplosionCauseUnknown |
Explosion
|
29/04/2002 |
|
| 331 |
ImplosionElectricity |
Implosion - électricité
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 332 |
ImplosionGas |
Implosion - gaz
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 333 |
ImplosionManufacturing |
Implosion - fabrication
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 334 |
ImplosionDefectiveMaintenance |
Implosion - défaut d'entretien
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 335 |
ImplosionHumanFault |
Implosion - cause humaine
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 336 |
ImplosionSpreadFromNeighbours |
Implosion - communiquée par voisin
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 337 |
ImplosionVandalism |
Implosion - vandalisme
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 338 |
ImplosionCauseUnknown |
Implosion
|
29/04/2002 |
|
| 339 |
VehicleCollision |
Heurt de véhicules
|
11/07/2007 |
|
| 340 |
CollisionOfInsuredGoodsPlaneCrash |
Chute d'objets
|
11/07/2007 |
|
| 341 |
CollisionOfInsuredGoodsMiscObjects |
Heurt par animaux
|
11/07/2007 |
|
| 342 |
Storm |
Tempête
|
03/03/1998 |
|
| 343 |
Hail |
Grêle
|
03/03/1998 |
|
| 344 |
HeavySnow |
Pression de la neige
|
03/03/1998 |
|
| 345 |
Strike |
Grève
|
03/03/1998 |
|
| 346 |
LockOut |
Lock-out
|
03/03/1998 |
|
| 347 |
PopularMovement |
Mouvement populaire
|
03/03/1998 |
|
| 348 |
Vandalism |
Vandalisme
|
03/03/1998 |
|
| 349 |
Malevolence |
Malveillance
|
05/10/2005 |
|
| 350 |
Terrorism |
Terrorisme
|
03/03/1998 |
|
| 351 |
Earthquake |
Tremblement de terre
|
03/03/1998 |
|
| 352 |
NaturalCataclysm |
Cataclysme naturel
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 353 |
Sabotage |
Sabotage
|
03/03/1998 |
|
| 354 |
CriminalActByInsuree |
Acte criminel de l'assuré
|
03/03/1998 |
|
| 355 |
CriminalActByThirdParty |
Acte criminel du tiers
|
03/03/1998 |
|
| 356 |
BrokenGlassVandalism |
Bris de vitrage - vandalisme
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 357 |
BrokenGlassCauseUnknown |
Bris de vitrage
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 358 |
SmokeDamage |
Fumée
|
11/07/2007 |
|
| 359 |
DamageDueToSprinkler |
Dysfonctionnement du sprinkler
|
11/07/2007 |
|
| 360 |
WaterDamageWashingMachineOrdishwasher |
Dégâts des eaux - lessive/vaisselle
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 361 |
WaterDamageHeating |
Dégâts des eaux - chauffage
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 362 |
WaterDamageCorrosion |
Corrosion
|
11/07/2007 |
|
| 363 |
WaterDamageSpreadFromNeighbours |
Dégâts des eaux - communiqués par voisin
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 364 |
WaterDamageInfiltrationThroughRoof |
Infiltration
|
11/07/2007 |
|
| 365 |
CombustibleLeak |
Ecoulement de combustible
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 366 |
FireSpreadToNeighbours |
Communication d'incendie du voisin
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 367 |
ChimneyFire |
Feu de cheminée
|
03/03/1998 |
|
| 368 |
TheftFollowingBreakingAndEntering |
Effraction
|
11/07/2007 |
|
| 369 |
TheftFollowingAClimb |
Escalade
|
11/07/2007 |
|
| 370 |
TheftFollowingASneakyBreakIn |
Introduction furtive
|
11/07/2007 |
|
| 371 |
TheftFollowingThreatsOrViolence |
Violence
|
11/07/2007 |
|
| 372 |
TheftFollowingTheUseOfFakeKeys |
Fausses clés ou volées
|
11/07/2007 |
|
| 373 |
TheftFollowingLossOrDisappearance |
Vol suite à perte / disparition
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 374 |
TheftFollowingStaffDisloyalty |
Vol suite à infidélité du personnel
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 375 |
BodilyHarmOfThirdPartyDueToBuilding |
Dommages corporels tiers causés par bâtiment
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 376 |
BodilyHarmOfThirdPartyDueToContents |
Dommages corporels tiers causés par contenu
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 377 |
BodilyHarmOfThirdPartyDueToPavement |
Dommages corporels tiers causés par trottoir
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 378 |
DamageOtherThanBodilyHarmDueToBuilding |
Dommages autres corporels tiers causés par bâtiment
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 379 |
DamageOtherThanBodilyHarmDueToContents |
Dommages autres corporels tiers causés par contenu
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 380 |
DamageOtherThanBodilyHarmDueToPavement |
Dommages autres corporels tiers causés par trottoir
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 381 |
Fire |
Incendie
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 382 |
WaterDamage |
Dégâts des eaux
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 383 |
Theft |
Vol
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 384 |
LossOfProfits |
Chômage commerciale
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 401 |
FireSmokeExplosion |
Feu |
11/07/2007 |
|
| 402 |
WaterDamage_402 |
Dégâts par l'eau
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 403 |
Pollution |
Pollution |
03/03/1998 |
|
| 404 |
NeighbourProblems |
Trouble du voisinage
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 405 |
FoodPoisoning |
Intoxication alimentaire |
03/03/1998 |
|
| 406 |
Blasting |
Tir de mines
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 407 |
Dog |
Chien
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 408 |
Horses |
Chevaux
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 409 |
OtherAnimals |
Animaux |
11/07/2007 |
|
| 410 |
Weapons |
Armes
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 411 |
Sports_liability_ |
Sport (R.C.)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 412 |
VehiclesDrivenByMinors |
Véhicules conduits par mineurs d'âge
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 413 |
MaterialFaultOrDefect |
Vice ou défaut de la matière
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 414 |
PoorlyExecutedWorks |
Travaux défectueux
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 415 |
NuclearRisks |
Risques nucléaires
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 416 |
ErrorsInProjectsBlueprintsCalculations |
Erreur de conception |
11/07/2007 |
|
| 417 |
TheftByAnAppointed |
Vol par un préposé
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 418 |
CampingCaravaning |
Camping - caravaning
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 419 |
BuildingsTerrains |
Bâtiments - terrains
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 420 |
ParkingLot |
Parking
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 421 |
ActOfMinor |
Fait d'un mineur |
20/04/2016 |
|
| 422 |
Bike_liability_ |
Vélo (R.C.)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 423 |
OtherTrafficRisks_pedestrianCyclistEtc_ |
Autres risques de circulation (piéton, cycliste, ...)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 424 |
LiftAndHoist |
Ascenceur et monte-charge
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 425 |
SignAwningBillboard |
Enseigne, auvent, panneau publicitaire
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 426 |
CollapseOfTheTvAntenna |
Chute d'antenne T.V.
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 427 |
FallOfOtherPartsOfTheBuilding |
Chute autres parties d'immeuble
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 428 |
FallOfOtherObjects |
Chutes autres objets
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 429 |
DamageToUndergroundPipes |
Travaux de terrassement |
11/07/2007 |
|
| 430 |
DamageByYardEquipment |
Dégâts par engins de chantiers
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 431 |
LoadingUnloadingTransferring |
Chargement, déchargement, transbordement |
03/03/1998 |
|
| 432 |
DamageToNeighboringBuildings |
Dégâts aux bâtiments avoisinants
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 433 |
DamageDueToLoweringOfTheWaterTable |
Dégâts rabattements aquifères
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 434 |
DamageByEngineYardEquipment |
Dégâts par engins de chantier motorisés
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 435 |
DamageToThirdParties |
Dégâts à des tiers
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 501 |
InsuredCollidedWithCounterpartyFromBehind |
Assuré heurte partie adverse à l'arrière
|
20/04/2016 |
|
| 502 |
InsuredParkedAndCollidedIntoCounterpartyFromBehind |
Assuré se gare, heurté par partie adverse à arrière
|
20/04/2016 |
|
| 503 |
InsuredWasLeavingParkingSpot |
Assuré sort de stationnement |
09/08/2004 |
|
| 504 |
InsuredTookOffOrLeftParking |
Assuré démarre après stationnement ou quitte stationnement |
11/07/2007 |
|
| 505 |
InsuredCollidedWithCounterpartyComingFromOppDir |
Assuré heurte partie adverse venant sens inverse
|
20/04/2016 |
|
| 506 |
InsuredCutCounterpartyOff |
Assuré coupe la route à la partie adverse
|
20/04/2016 |
|
| 507 |
InsuredHadPriorityOnMainRoad |
Assuré prioritaire sur voie principale |
28/07/1998 |
|
| 508 |
InsuredRanTheLights |
Assuré n'a pas respecté le signal lumineux |
20/04/2016 |
|
| 509 |
KnownCounterpartyCollidedWithParkedInsuree |
Assuré stationné heurté par partie adverse connue
|
20/04/2016 |
|
| 510 |
UnknownCounterpartyCollidedWithParkedInsuree |
Assuré stationné heurté par partie adverse inconnue
|
20/04/2016 |
|
| 511 |
KnownCounterpartyCollidedWithStoppedInsuree |
Assuré arrêt heurté par partie adverse connue
|
20/04/2016 |
|
| 512 |
UnknownCounterpartyCollidedWithStoppedInsuree |
Assuré arrêt heurté par partie adverse inconnue
|
22/04/2016 |
|
| 513 |
InsuredReversedAndCollidedWithCounterparty |
Assuré marche arrière et heurte partie adverse
|
22/04/2016 |
|
| 514 |
InsuredOpenedDoorHittingCounterparty |
Assuré ouvre sa porte sur la partie adverse
|
22/04/2016 |
|
| 515 |
InsuredMadeAUTurn |
Assuré fait demi-tour |
28/07/1998 |
|
| 516 |
InsuredCollidedWithStationaryObj_counterpartyUnknown_ |
Assuré heurte obstacle fixe
|
22/04/2016 |
|
| 517 |
InsuredCollidedWithStationaryObj_counterpartyKnown_ |
Assuré heurte obstacle fixe (partie adverse connue)
|
22/04/2016 |
2009-01-01
|
| 518 |
InsuredCollidedWithMovingObject |
Assuré heurte un obstacle mobile
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 519 |
InsuredCollidedWithAPedestrian |
Assuré heurte un usager faible |
11/07/2007 |
|
| 520 |
InsuredRanOverABump |
Assuré roule dans un cassis
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 521 |
On2LanesTheInsureeChangedLanes |
Sur 2 files, l'assuré change de file |
28/07/1998 |
|
| 522 |
On2LanesTheInsureeEmergedFromTunnel |
Sur 2 files, l'assuré sort du tunnel |
28/07/1998 |
|
| 523 |
On2LanesTheInsureeManoeuvered |
Sur 2 files, l'assuré manoeuvre |
22/04/2016 |
|
| 524 |
InsuredHadPriorityFromTheRight |
Priorité de droite pour l'assuré
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 525 |
InsureeSkidded |
Dérapage |
11/07/2007 |
|
| 526 |
LossOfLoad |
Chute du chargement |
11/07/2007 |
|
| 527 |
StonesThrown |
Projection de pierres
|
18/01/2019 |
|
| 528 |
CounterpartyCollidedWithInsureeFromBehind |
Partie adverse heurte l'assuré à l'arrière
|
22/04/2016 |
|
| 529 |
CounterpartyParkedAndInsureeCollidedFromBehind |
Partie adverse se gare, heurté par assuré à l'arrière
|
31/08/2016 |
|
| 530 |
CounterpartyWasLeavingParkingSpot |
Partie adverse sort de stationnement
|
22/04/2016 |
|
| 531 |
CounterpartyTookOffAfterParking |
Partie adverse démarre après stationnement
|
22/04/2016 |
|
| 532 |
CounterpartyCollidedWithInsureeComingFromOppDir |
Partie adverse heurte assuré venant sens inverse
|
22/04/2016 |
|
| 533 |
CounterpartyCutInsureeOff |
Partie adverse coupe la route à l'assuré
|
22/04/2016 |
|
| 534 |
CounterpartyHadPriorityOonMainRoad |
Partie adverse prioritaire sur la voie principale
|
22/04/2016 |
|
| 535 |
CounterpartyRanTheLights |
Partie adverse n'a pas respecté signal lumineux
|
22/04/2016 |
|
| 536 |
InsureeCollidedWithParkedCounterparty |
Partie adverse stationné est heurté par l'assuré
|
22/04/2016 |
|
| 537 |
InsureeCollidedWithStoppedCounterparty |
Partie adverse à l'arrêt est heurté par l'assuré
|
22/04/2016 |
|
| 538 |
CounterpartyReversedAndCollidedWithInsuree |
Partie adverse marche arrière et heurte l'assuré
|
22/04/2016 |
|
| 539 |
CounterPartyOpenedDoorHittingInsuree |
Partie adverse ouvre sa porte sur l'assuré
|
22/04/2016 |
|
| 540 |
CounterpartyDidAUTurn |
Partie adverse fait demi-tour
|
21/04/2016 |
|
| 541 |
On2LanesCounterpartyChangedLanes |
Sur 2 files, la partie adverse change de file
|
21/04/2016 |
|
| 542 |
On2LanesCounterpartyEmergedFromTunnel |
Sur 2 files, la partie adverse sort du tunnel
|
21/04/2016 |
|
| 543 |
On2LanesCounterpartyManoeuvred |
Sur 2 files, la partie adverse manoeuvre
|
21/04/2016 |
|
| 544 |
CounterpartyHadPriorityFromTheRight |
Priorité de droite pour la partie adverse
|
22/04/2016 |
|
| 545 |
CounterpartySkidded |
Dérapage de la partie adverse
|
21/04/2016 |
|
| 546 |
CounterpartysLoadFellOut |
Chute du chargement de la partie adverse
|
21/04/2016 |
2009-01-01
|
| 547 |
DoubleManoeuvre |
Double manoeuvre |
21/04/2016 |
|
| 548 |
PileUpCollision |
Collision en chaine |
03/03/1998 |
|
| 549 |
InsuredAndCounterpartyWereDrivingOnMedianStrip |
Assuré & p. adv. circulent sur axe médian
|
21/04/2016 |
|
| 550 |
On2LanesLateralContact |
Sur 2 files, frottement latéral |
03/03/1998 |
|
| 551 |
LateralContactWhileDrivingWithObjectOranimal |
Contact latéral en circulation avec objet/animal |
28/07/1998 |
|
| 552 |
LateralContactWhileManoeuvringWithObjectOranimal |
Contact latéral en manoeuvre avec objet/animal |
28/07/1998 |
|
| 553 |
ForwardWhileDrivingIntoAnObjectOranimal |
Marche avant en circulation contre objet/animal |
28/07/1998 |
|
| 554 |
ForwardWhileManoeuveringIntoAnObjectOranimal |
Marche avant en manoeuvre contre objet/animal |
28/07/1998 |
|
| 555 |
Vandalism_vehicle_ |
Vandalisme (Auto)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 556 |
Fire_car_ |
Incendie (Auto)
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 557 |
Game |
Gibier et/ou animal
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 558 |
BrokenGlass_byProjectedObjects_ |
Bris de glaces
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 559 |
ForceOfNature |
Force de la nature
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 560 |
PartialTheft |
Vol partiel
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 561 |
TotalTheft |
Vol total
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 562 |
TheftOfAccessories |
Vol accessoires
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 563 |
TheftOfRadio |
Vol radio
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 564 |
TheftOfTravelThings |
Vol effets de voyage
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 565 |
AssistanceToPersons |
Assistance personnes
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 566 |
AssistanceForVehicles |
Assistance véhicule
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 567 |
DamagesToGoodsTransported |
Dégâts à la marchandise transportée
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 568 |
DamageWeakRoadUser |
Dégâts usager faible
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 601 |
PrivateRoad |
Chemin privé
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 802 |
WhileLoading |
En cours de chargement
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 803 |
CharacterizedAccident |
Accidents caractérisés
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 901 |
Contractual |
Contractuelle
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 902 |
PrivateLife |
Vie privée
|
11/07/2007 |
2009-01-01
|
| 998 |
UnknownCircumstances |
Circonstances inconnues
|
03/03/1998 |
|
| 999 |
Others |
Autres |
11/07/2007 |
2009-01-01
|
