M9103
Données intervenant, mise à jour / Persoonsgegevens, aanlevering
v9
Contract
| Seq. | Omschrijving | Verpl. | Lijst | Max |
|---|---|---|---|---|
| 10 | Message issuing date and time | Verpl. | — | 1 |
| 20 | Message content inventory identifier | Verpl. | — | 1 |
| 30 | Message content inventory version Gewijzigd | Verpl. | — | 1 |
| 40 | Intervenant - Rôle de l'Intervenant | Optie. | X043 | 1 |
| 50 |
Intervenant - Modifiez l'adresse Together with ADR+002
|
Voorw. | A094 v1 | 1 |
| 60 |
Intervenant - Modifiez l'adresse de correspondance Together with ADR+007
|
Voorw. | A09C v1 | 1 |
| 70 |
Intervenant - Modifiez forme juridique Together with ATT+A130
|
Voorw. | A1ZN v1 | 1 |
| 80 |
Intervenant - Corrigez la dénomination Together with NME+001
|
Voorw. | A1ZV v1 | 1 |
| 90 | Intervenant - Nom officiel - Nom de famille | Verpl. | — | 1 |
| 100 | Intervenant - Nom officiel - Premier prénom | Optie. | — | 1 |
| 110 | Intervenant - Nom officiel - Deuxième prénom | Optie. | — | 1 |
| 120 | Intervenant - Nom officiel - Troisième prénom | Optie. | — | 1 |
| 130 | Intervenant - Nom officiel - Extension du nom | Optie. | — | 1 |
| 140 | Intervenant - Code titre | Optie. | X036 | 1 |
| 150 | Intervenant - Adresse - rue | Verpl. | — | 1 |
| 160 | Intervenant - Adresse - numéro de maison | Verpl. | — | 1 |
| 170 | Intervenant - Adresse - identifiant | Optie. | — | 1 |
| 180 | Intervenant - Adresse - code postal | Verpl. | — | 1 |
| 190 | Intervenant - Adresse - localité | Optie. | — | 1 |
| 200 | Intervenant - Adresse - code pays | Optie. | — | 1 |
| 210 | Intervenant - Adresse de correspondance - rue | Optie. | — | 1 |
| 220 | Intervenant - Adresse de correspondance - numéro de maison | Optie. | — | 1 |
| 230 | Intervenant - Adresse de correspondance - identifiant | Optie. | — | 1 |
| 240 | Intervenant - Adresse de correspondance - code postal | Optie. | — | 1 |
| 250 | Intervenant - Adresse de correspondance - localité | Optie. | — | 1 |
| 260 | Intervenant - Adresse de correspondance - code pays | Optie. | — | 1 |
| 270 | Intervenant - Adresse de facturation - rue | Optie. | — | 1 |
| 280 | Intervenant - Adresse de facturation - numéro de maison | Optie. | — | 1 |
| 290 | Intervenant - Adresse de facturation - identifiant | Optie. | — | 1 |
| 300 | Intervenant - Adresse de facturation - code postal | Optie. | — | 1 |
| 310 | Intervenant - Adresse de facturation - localité | Optie. | — | 1 |
| 320 | Intervenant - Adresse de facturation - code pays | Optie. | — | 1 |
| 330 | Intervenant - Date de naissance | Optie. | — | 1 |
| 340 |
Intervenant - Date lecture adresse authentique if BIN A09X = 1
|
Voorw. | — | 1 |
| 350 | Intervenant - Numéro d'entreprise | Optie. | — | 1 |
| 360 | Intervenant - Numéro d'unité d'établissement | Optie. | — | 1 |
| 370 | Intervenant - LEI | Optie. | — | 1 |
| 380 |
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s) Mandatory when added documents are sent. Such documents do complement but do NOT replace this M0304 message.
|
Voorw. | — | 1 |
| 390 | Intervenant - Numéro de téléphone privé | Optie. | — | 1 |
| 400 | Intervenant - Numéro de fax | Optie. | — | 1 |
| 410 | Intervenant - e-Mail (normal, non-légal) | Optie. | — | 1 |
| 420 | Intervenant - Numéro de téléphone bureau | Optie. | — | 1 |
| 430 | Intervenant - Numéro de GSM (smartphone) | Optie. | — | 1 |
| 440 | Intervenant - Forme juridique | Optie. | A130 v15 | 1 |
| 450 | Intervenant - Données eID conformes | Optie. | A09X | 1 |
| 460 | Intervenant - Adresse officielle authentique | Optie. | A1ZQ | 1 |
| 470 |
Nombre de documents annexes Required when added documents are sent.
|
Voorw. | — | 1 |
| 480 | URL action technique sur dossier spécifique | Optie. | — | 1 |
| 490 | Intervenant - Forme juridique étrangère | Optie. | — | 1 |
| 500 |
Intervenant - Assureur - Assureur Gewijzigd
Mandatory for Rôle de l'intervenant = PTY+003 or if the message is from broker to insurer.
|
Voorw. | — | 1 |
| 510 | Intervenant - Assureur - Numéro FSMA | Verpl. | — | 1 |
| 520 | Intervenant - Assureur - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie | Verpl. | — | 1 |
| 530 |
Intervenant - Assureur - Modifiez préférences digitales Together with RPT+300 - DTM+174 and ATT+A09G and ATT+A09H
|
Voorw. | A09J v1 | 1 |
| 540 |
Intervenant - Assureur - Date mise à jour préférences digitales Together with RPT+300 - GIS+A09J and ATT+A09G and ATT+A09H
|
Voorw. | — | 1 |
| 550 | Intervenant - Assureur - Numéro d'entreprise | Optie. | — | 1 |
| 560 | Intervenant - Assureur - Numéro d'unité d'établissement | Optie. | — | 1 |
| 570 | Intervenant - Assureur - LEI | Optie. | — | 1 |
| 580 |
Intervenant - Assureur - Référence police Gewijzigd
Mandatory if the message is from broker to insurer.
|
Voorw. | — | 1 |
| 590 | Intervenant - Assureur - Référence groupement de polices | Optie. | — | 1 |
| 600 | Intervenant - Assureur - Référence police du producteur | Optie. | — | 1 |
| 610 | Intervenant - Assureur - Numéro d'identification de l'intervenant (à la compagnie) | Optie. | — | 1 |
| 620 | Intervenant - Assureur - Référence dossier client chez l'intermédiaire | Optie. | — | 1 |
| 630 |
Intervenant - Assureur - Référence IBAN du preneur utilisant Zoomit Together with RPT+300 - GIS+A09J and DTM+174 and ATT+A09H = 05
|
Voorw. | — | 1 |
| 640 |
Intervenant - Assureur - Préférences digitales contrat Together with RPT+300 - GIS+A09J and DTM+174 and ATT+A09H
|
Voorw. | A09G v2 | 1 |
| 650 |
Intervenant - Assureur - Préférences digitales avis d'échéances Gewijzigd
Together with RPT+300 - GIS+A09J and DTM+174 and ATT+A09G
|
Voorw. | A09H v3 | 1 |
| 660 | Message end | Verpl. | — | 1 |
Legende
Verpl.
verplicht
Voorw.
voorwaardelijk — in bepaalde gevallen verplicht
Optie.
optioneel
De filter « Gewijzigd » toont de lijnen die in deze versie werden toegevoegd, gewijzigd of vervallen zijn, ten opzichte van de vorige versie.
JSON is niet gepubliceerd voor release 2026.01: dit tabblad toont enkel de EDIFACT-projectie. De overeenstemming EDIFACT ↔ JSON is leesbaar vanaf release 2027.01.
Bekijk in 2027.01
| Seq. | EDIFACT | Semantiek — gezaghebbend | Status |
|---|---|---|---|
| 10 |
XEH+91
XEH+91+1+9103+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918) (domain is mandatory)
N..2
|
Message issuing date and time |
zonder tegenhanger
|
| 20 |
XEH+91
XEH+91+1+9103+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M9103' (=X943)
N..2
|
Message content inventory identifier |
zonder tegenhanger
|
| 30 |
XEH+91
XEH+91+1+9103+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M9103:9' (=X944)
N..2
|
Message content inventory version |
zonder tegenhanger
|
| 40 |
PTY+xxx
PTY+xxx
AN..17 · X043
|
Intervenant - Rôle de l'Intervenant |
gepositioneerd
|
| 50 |
GIS+A094
GIS+A094+x--x'
AN..17 · A094
|
Intervenant - Modifiez l'adresse |
gepositioneerd
|
| 60 |
GIS+A09C
GIS+A09C+x--x'
AN..17 · A09C
|
Intervenant - Modifiez l'adresse de correspondance |
gepositioneerd
|
| 70 |
GIS+A1ZN
GIS+A1ZN+x--x'
AN..17 · A1ZN
|
Intervenant - Modifiez forme juridique |
gepositioneerd
|
| 80 |
GIS+A1ZV
GIS+A1ZV+x--x'
AN..17 · A1ZV
|
Intervenant - Corrigez la dénomination |
gepositioneerd
|
| 90 |
NME+001
NME+001+x--x Sert à l'identification univoque du client
AN..35
|
Intervenant - Nom officiel - Nom de famille |
gepositioneerd
|
| 100 |
NME+001
NME+001+:x--x
AN..35
|
Intervenant - Nom officiel - Premier prénom |
gepositioneerd
|
| 110 |
NME+001
NME+001+::x--x
AN..35
|
Intervenant - Nom officiel - Deuxième prénom |
gepositioneerd
|
| 120 |
NME+001
NME+001+:::x--x
AN..35
|
Intervenant - Nom officiel - Troisième prénom |
gepositioneerd
|
| 130 |
NME+001
NME+001+::::x--x
AN..35
|
Intervenant - Nom officiel - Extension du nom |
gepositioneerd
|
| 140 |
NME+001
NME+001++x--x
AN..35 · X036
|
Intervenant - Code titre |
gepositioneerd
|
| 150 |
ADR+002
ADR+002+x--x Sert à l'identification univoque du client
AN..30
|
Intervenant - Adresse - rue |
gepositioneerd
|
| 160 |
ADR+002
ADR+002+:x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse - numéro de maison |
gepositioneerd
|
| 170 |
ADR+002
ADR+002+:::::x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse - identifiant |
gepositioneerd
|
| 180 |
ADR+002
ADR+002++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse - code postal |
gepositioneerd
|
| 190 |
ADR+002
ADR+002+++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse - localité |
gepositioneerd
|
| 200 |
ADR+002
ADR+002++++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse - code pays |
gepositioneerd
|
| 210 |
ADR+007
ADR+007+x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de correspondance - rue |
gepositioneerd
|
| 220 |
ADR+007
ADR+007+:x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de correspondance - numéro de maison |
gepositioneerd
|
| 230 |
ADR+007
ADR+007+:::::x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de correspondance - identifiant |
gepositioneerd
|
| 240 |
ADR+007
ADR+007++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de correspondance - code postal |
gepositioneerd
|
| 250 |
ADR+007
ADR+007+++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de correspondance - localité |
gepositioneerd
|
| 260 |
ADR+007
ADR+007++++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de correspondance - code pays |
gepositioneerd
|
| 270 |
ADR+015
ADR+015+x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de facturation - rue |
gepositioneerd
|
| 280 |
ADR+015
ADR+015+:x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de facturation - numéro de maison |
gepositioneerd
|
| 290 |
ADR+015
ADR+015+:::::x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de facturation - identifiant |
gepositioneerd
|
| 300 |
ADR+015
ADR+015++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de facturation - code postal |
gepositioneerd
|
| 310 |
ADR+015
ADR+015+++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de facturation - localité |
gepositioneerd
|
| 320 |
ADR+015
ADR+015++++x--x
AN..30
|
Intervenant - Adresse de facturation - code pays |
gepositioneerd
|
| 330 |
DTM+001
DTM+001:x--x:001' Sert à l'identification univoque du client
AN..35
|
Intervenant - Date de naissance |
gepositioneerd
|
| 340 |
DTM+160
DTM+160:x--x:001'
AN..35
|
Intervenant - Date lecture adresse authentique |
gepositioneerd
|
| 350 |
RFF+075
RFF+075:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Numéro d'entreprise |
gepositioneerd
|
| 360 |
RFF+076
RFF+076:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Numéro d'unité d'établissement |
gepositioneerd
|
| 370 |
RFF+107
RFF+107:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - LEI |
gepositioneerd
|
| 380 |
RFF+084
RFF+084:x--x
AN..40
|
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s) |
gepositioneerd
|
| 390 |
COM+001
COM+001:x--x'
AN..70
|
Intervenant - Numéro de téléphone privé |
gepositioneerd
|
| 400 |
COM+002
COM+002:x--x'
AN..70
|
Intervenant - Numéro de fax |
gepositioneerd
|
| 410 |
COM+003
COM+003:x--x'
AN..70
|
Intervenant - e-Mail (normal, non-légal) |
gepositioneerd
|
| 420 |
COM+006
COM+006:x--x'
AN..70
|
Intervenant - Numéro de téléphone bureau |
gepositioneerd
|
| 430 |
COM+007
COM+007:x--x'
AN..70
|
Intervenant - Numéro de GSM (smartphone) |
gepositioneerd
|
| 440 |
ATT+A130
ATT+A130+x--x'
AN..17 · A130
|
Intervenant - Forme juridique |
gepositioneerd
|
| 450 |
BIN+A09X
BIN+A09X+x--x'
N..1 · A09X
|
Intervenant - Données eID conformes |
gepositioneerd
|
| 460 |
BIN+A1ZQ
BIN+A1ZQ+x--x'
N..1 · A1ZQ
|
Intervenant - Adresse officielle authentique |
gepositioneerd
|
| 470 |
QTY+134
QTY+134
N..15
|
Nombre de documents annexes |
gepositioneerd
|
| 480 |
FTX+050
FTX+050+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
|
URL action technique sur dossier spécifique |
gepositioneerd
|
| 490 |
FTX+072
FTX+072:x--x
AN..70
|
Intervenant - Forme juridique étrangère |
gepositioneerd
|
| 500 |
RPT+300
RPT+300
AN..17
|
Intervenant - Assureur - Assureur |
gepositioneerd
|
| 510 |
RPT+300
RPT+300+x--x:006
AN..17
|
Intervenant - Assureur - Numéro FSMA |
gepositioneerd
|
| 520 |
RPT+300
RPT+300++x--x:002
AN..17
|
Intervenant - Assureur - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie |
gepositioneerd
|
| 530 |
GIS+A09J
RPT+300 - GIS+A09J+x--x'
AN..17 · A09J
|
Intervenant - Assureur - Modifiez préférences digitales |
gepositioneerd
|
| 540 |
DTM+174
RPT+300 - DTM+174:x--x:001'
AN..35
|
Intervenant - Assureur - Date mise à jour préférences digitales |
gepositioneerd
|
| 550 |
RFF+075
RPT+300 - RFF+075:x--x'
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Numéro d'entreprise |
gepositioneerd
|
| 560 |
RFF+076
RPT+300 - RFF+076:x--x'
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Numéro d'unité d'établissement |
gepositioneerd
|
| 570 |
RFF+107
RPT+300 - RFF+107:x--x'
AN..40
|
Intervenant - Assureur - LEI |
gepositioneerd
|
| 580 |
RFF+001
RPT+300 - RFF+001:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Référence police |
gepositioneerd
|
| 590 |
RFF+072
RPT+300 - RFF+072:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Référence groupement de polices |
gepositioneerd
|
| 600 |
RFF+003
RPT+300 - RFF+003:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Référence police du producteur |
gepositioneerd
|
| 610 |
RFF+070
RPT+300 - RFF+070:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Numéro d'identification de l'intervenant (à la compagnie) |
gepositioneerd
|
| 620 |
RFF+017
RPT+300 - RFF+017:x--x' Sert à l'identification univoque du client
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Référence dossier client chez l'intermédiaire |
gepositioneerd
|
| 630 |
RFF+077
RPT+300 - RFF+077:x--x'
AN..40
|
Intervenant - Assureur - Référence IBAN du preneur utilisant Zoomit |
gepositioneerd
|
| 640 |
ATT+A09G
RPT+300 - ATT+A09G+x--x'
AN..17 · A09G
|
Intervenant - Assureur - Préférences digitales contrat |
gepositioneerd
|
| 650 |
ATT+A09H
RPT+300 - ATT+A09H+x--x'
AN..17 · A09H
|
Intervenant - Assureur - Préférences digitales avis d'échéances |
gepositioneerd
|
| 660 |
XET+91
XET+91'
|
Message end |
zonder tegenhanger
|
De overeenstemming komt uit het door het Center Telebib2 beheerde EDIFACT → JSON-referentiebestand, aangevuld met het schema voor het pad, de verplichting en de kardinaliteit. « Niet in de MIG » wijst op een actieve lijn die de MIG niet draagt — meestal een te corrigeren kwalificator; « zonder mapping » op een sleutel die aan het referentiebestand moet worden toegevoegd; « zonder tegenhanger » op de EDIFACT-envelop, die per definitie geen JSON-equivalent heeft. De verplichting wordt vergeleken tussen de MIG en het schema, niet met de MCI, waarvan de semantische verplichting ruimer is.