Selecteer uw taal

M0203 Sinistre, Message sinistre origine producteur / Schadebericht (origine tussenpersoon) v9 Schadegeval

Ongewijzigd sinds release 2025.01: deze versie is als dusdanig van toepassing.

MCI · pivot M0203 v9 98 semantische lijnen
EDIFACT M0203_202501 93 van 93 lijnen gekoppeld
JSON M0203 Niet gepubliceerd in deze release
Seq. Omschrijving Verpl. Lijst Max
10 Message issuing date and time Verpl. — 1
20 Message content inventory identifier Verpl. — 1
30 Message content inventory version Gewijzigd Verpl. — 1
40 Date et heure de l'événement Gewijzigd
Obligatoire dès que connue. DTM format qualifier 001 / 008. Heure obligatoire si connue.
Voorw. — 1
50 Numéro de sinistre Verpl. — 1
60 Numéro de police Verpl. — 1
70 GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s)
Mandatory when added documents are sent.
Voorw. — 1
80 GUID (Globally Unique IDentifier) du message référencé
Mandatory when the message is a response to some previously received message-question
Voorw. — 1
90 Nombre de documents annexes
Mandatory when added documents are sent.
Voorw. — 1
100 Action (MSB origine courtier)
multiple presencies
Verpl. — —
110 Action (MSB origine courtier) - Destinataire documents demandées Optie. A090 v4 1
120 Action (MSB origine courtier) - Message sinistre origine courtier Verpl. CMSA v6 1
130 Action (MSB origine courtier) - Description
following CMSA.value
Voorw. — 1
140 Assureur - Assureur Verpl. — 1
150 Assureur - Numéro FSMA Verpl. — 1
160 Assureur - Numéro d'entreprise Optie. — 1
170 Assureur - Numéro d'unité d'établissement Optie. — 1
180 Assureur - LEI Optie. — 1
190 Assureur - URL suivi dossier Optie. — 1
200 Assureur - Correspondant - Correspondant, gestionnaire Optie. — 1
210 Assureur - Correspondant - Nom officiel Optie. — 1
220 Assureur - Correspondant - Numéro de téléphone bureau Optie. — 1
230 Assureur - Correspondant - Numéro de fax Optie. — 1
240 Assureur - Correspondant - e-Mail Verpl. — 1
250 Intermédiaire - Intermédiaire Verpl. — 1
260 Intermédiaire - Numéro FSMA
Since 15/7/2017 the FSMA no longer attributes such number
Optie. — 1
270 Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie Verpl. — 1
280 Intermédiaire - Numéro d'entreprise
Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017
Optie. — 1
290 Intermédiaire - Numéro unité d'établissement
Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017
Optie. — 1
300 Intermédiaire - LEI Optie. — 1
310 Intermédiaire - Référence police producteur Optie. — 1
320 Intermédiaire - Référence sinistre du producteur Verpl. — 1
330 Intermédiaire - Correspondant Optie. — 1
340 Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel Optie. — 1
350 Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau Optie. — 1
360 Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax Optie. — 1
370 Intermédiaire - Correspondant - e-Mail Optie. — 1
380 Preneur d'assurance - Preneur d'assurance Verpl. — 1
390 Preneur d'assurance - Nom officiel Verpl. — 1
400 Preneur d'assurance - Numéro TVA
following CMSA.value 12A
Voorw. — 1
410 Preneur d'assurance - Numéro d'entreprise Optie. — 1
420 Preneur d'assurance - Numéro d'unité d'établissement Optie. — 1
430 Preneur d'assurance - LEI Optie. — 1
440 Preneur d'assurance - Déclarant Optie. — 1
450 Preneur d'assurance - Déclarant - Nom officiel Verpl. — 1
460 Preneur d'assurance - Déclarant - Adresse Optie. — 1
470 Preneur d'assurance - Déclarant - Référence dossier sinistre Optie. — 1
480 Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'entreprise Optie. — 1
490 Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'unité d'établissement Optie. — 1
500 Preneur d'assurance - Déclarant - LEI Optie. — 1
510 Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone privé Optie. — 1
520 Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone bureau Optie. — 1
530 Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone mobile Optie. — 1
540 Preneur d'assurance - Déclarant - e-Mail Optie. — 1
550 Preneur d'assurance - Déclarant - Langue Optie. A10C v3 1
560 Preneur d'assurance - Déclarant - Lien avec preneur d'assurance Verpl. CL91 v4 1
570 Preneur d'assurance - Déclarant - Qualité adresse eMail Obsoleet
Possibly IF COM+003 NOT Null
Voorw. A09F v1 —
580 Bureau de règlement - Bureau de règlement Optie. — 1
590 Bureau de règlement - Nom officiel Verpl. — 1
600 Bureau de règlement - Adresse Optie. — 1
610 Bureau de règlement - Référence dossier sinistre Optie. — 1
620 Bureau de règlement - Numéro d'entreprise Optie. — 1
630 Bureau de règlement - Numéro d'unité d'établissement Optie. — 1
640 Bureau de règlement - LEI Optie. — 1
650 Bureau de règlement - Numéro de téléphone Optie. — 1
660 Bureau de règlement - URL suivi dossier Optie. — 1
670 Bureau de règlement - Correspondant - Correspondant, gestionnaire Optie. — 1
680 Bureau de règlement - Correspondant - Nom officiel Verpl. — 1
690 Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de téléphone bureau Optie. — 1
700 Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de fax Optie. — 1
710 Bureau de règlement - Correspondant - e-Mail Optie. — 1
720 Prestataire réparation en nature - Prestataire réparation en nature Optie. — 1
730 Prestataire réparation en nature - Nom officiel Verpl. — 1
740 Prestataire réparation en nature - Adresse Optie. — 1
750 Prestataire réparation en nature - Référence dossier sinistre Optie. — 1
760 Prestataire réparation en nature - Numéro d'entreprise Optie. — 1
770 Prestataire réparation en nature - Numéro d'unité d'établissement Optie. — 1
780 Prestataire réparation en nature - LEI Optie. — 1
790 Prestataire réparation en nature - Numéro de téléphone Optie. — 1
800 Prestataire réparation en nature - URL suivi dossier Optie. — 1
810 Prestataire réparation en nature - Correspondant - Correspondant, gestionnaire Optie. — 1
820 Prestataire réparation en nature - Correspondant - Nom officiel Verpl. — 1
830 Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de téléphone bureau Optie. — 1
840 Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de fax Optie. — 1
850 Prestataire réparation en nature - Correspondant - e-Mail Optie. — 1
860 Evènement - Autorité intervenante - Procès-verbal - Numéro du document
following CMSA.value 13
Voorw. — 1
870 Damaged party - Pourcentage récupération TVA
following CMSA.value 12B
Voorw. — 1
880 Damaged party - Damage - Réparateur - Nom
following CMSA.value 14
Voorw. — 1
890 Damaged party - Damage - Réparateur - Adresse
following CMSA.value 14
Voorw. — 1
900 Damaged party - Damage - Réparateur - No d'entreprise
following CMSA.value 14
Voorw. — 1
910 Damaged party - Damage - Réparateur - No d'unité d'entreprise
Advised - following CMSA.value 14
Voorw. — 1
920 Damaged party - Damage - Réparateur - LEI Optie. — 1
930 Damaged party - Damage - Réparateur - No TVA
following CMSA.value 14
Voorw. — 1
940 Damaged party - Damage - Réparateur - Réparateur agréé/conventionné
following CMSA.value 14
Voorw. C320 1
950 Damaged party - Damage - Réparateur - URL suivi dossier Optie. — 1
960 Damaged party - Damage - Indemnité - Destinataire du paiement - Code BIC
following CMSA.value 11
Voorw. — 1
970 Damaged party - Damage - Indemnité - Destinataire du paiement - Numéro IBAN
following CMSA.value 11
Voorw. — 1
980 Message end Verpl. — 1
Legende Verpl. verplicht Voorw. voorwaardelijk — in bepaalde gevallen verplicht Optie. optioneel

De filter « Gewijzigd » toont de lijnen die in deze versie werden toegevoegd, gewijzigd of vervallen zijn, ten opzichte van de vorige versie.

JSON is niet gepubliceerd voor release 2026.01: dit tabblad toont enkel de EDIFACT-projectie. De overeenstemming EDIFACT ↔ JSON is leesbaar vanaf release 2027.01. Bekijk in 2027.01
In de MIG, zonder MCI-lijn 8

Posities van de EDIFACT-MIG die door geen enkele semantische lijn bereikt worden.

  • EVT+998 Event
  • PTY+022 Party
  • DOC+011 Document
  • DPT+00x Claimant
  • DAM+xxx Loss
  • PTY+021 Party
  • PAT+001 Settlement
  • PTY+030 Party
Seq. EDIFACT Semantiek — gezaghebbend Status
10
XEH+02
XEH+02+1+0203+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918)
N..2
Message issuing date and time
zonder tegenhanger
20
XEH+02
XEH+02+1+0203+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0203' (=X943)
N..2
Message content inventory identifier
zonder tegenhanger
30
XEH+02
XEH+02+1+0203+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0203:9' (=X944)
N..2
Message content inventory version
zonder tegenhanger
40
DTM+048
DTM+048:x--x:00x (Optional, as sometimes the actual date-time of the event are unknown)
AN..35
Date et heure de l'événement
gepositioneerd
50
RFF+029
RFF+029
AN..40
Numéro de sinistre
gepositioneerd
60
RFF+001
RFF+001
AN..40
Numéro de police
gepositioneerd
70
RFF+084
RFF+084
AN..40
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s)
gepositioneerd
80
RFF+085
RFF+085
AN..40
GUID (Globally Unique IDentifier) du message référencé
gepositioneerd
90
QTY+134
QTY+134
N..15
Nombre de documents annexes
gepositioneerd
100
ACT+001
ACT+001
Action (MSB origine courtier)
gepositioneerd
110
GIS+A090
ACT+001 - GIS+A090+...
AN..17 · A090
Action (MSB origine courtier) - Destinataire documents demandées
gepositioneerd
120
ATT+CMSA
ACT+001 - ATT+CMSA+...
AN..17 · CMSA
Action (MSB origine courtier) - Message sinistre origine courtier
gepositioneerd
130
FTX+018
ACT+001 - FTX+018
AN..70
Action (MSB origine courtier) - Description
gepositioneerd
140
PTY+006
PTY+006
AN..17
Assureur - Assureur
gepositioneerd
150
PTY+006
PTY+006+x--x:006
AN..17
Assureur - Numéro FSMA
gepositioneerd
160
RFF+075
PTY+006 - RFF+075:x--x'
AN..40
Assureur - Numéro d'entreprise
gepositioneerd
170
RFF+076
PTY+006 - RFF+076:x--x'
AN..40
Assureur - Numéro d'unité d'établissement
gepositioneerd
180
RFF+107
PTY+006 - RFF+107:x--x'
AN..40
Assureur - LEI
gepositioneerd
190
FTX+073
PTY+006 - FTX+073+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x'
AN..70
Assureur - URL suivi dossier
gepositioneerd
200
RPT+210
PTY+006 - RPT+210
AN..17
Assureur - Correspondant - Correspondant, gestionnaire
gepositioneerd
210
NME+001
PTY+006 - RPT+210 - NME+001
AN..35
Assureur - Correspondant - Nom officiel
gepositioneerd
220
COM+006
PTY+006 - RPT+210 - COM+006
AN..70
Assureur - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
gepositioneerd
230
COM+002
PTY+006 - RPT+210 - COM+002
AN..70
Assureur - Correspondant - Numéro de fax
gepositioneerd
240
COM+003
PTY+006 - RPT+210 - COM+003
AN..70
Assureur - Correspondant - e-Mail
gepositioneerd
250
PTY+002
PTY+002
AN..17
Intermédiaire - Intermédiaire
gepositioneerd
260
PTY+002
PTY+002+x--x:006
AN..17
Intermédiaire - Numéro FSMA
gepositioneerd
270
PTY+002
PTY+002++x--x:002
AN..17
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie
gepositioneerd
280
RFF+075
PTY+002 - RFF+075:x--x
AN..40
Intermédiaire - Numéro d'entreprise
gepositioneerd
290
RFF+076
PTY+002 - RFF+076:x--x
AN..40
Intermédiaire - Numéro unité d'établissement
gepositioneerd
300
RFF+107
PTY+002 - RFF+107:x--x
AN..40
Intermédiaire - LEI
gepositioneerd
310
RFF+003
PTY+002 - RFF+003
AN..40
Intermédiaire - Référence police producteur
gepositioneerd
320
RFF+042
PTY+002 - RFF+042
AN..40
Intermédiaire - Référence sinistre du producteur
gepositioneerd
330
RPT+210
PTY+002 - RPT+210
AN..17
Intermédiaire - Correspondant
gepositioneerd
340
NME+001
PTY+002 - RPT+210 - NME+001
AN..35
Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel
gepositioneerd
350
COM+006
PTY+002 - RPT+210 - COM+006
AN..70
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
gepositioneerd
360
COM+002
PTY+002 - RPT+210 - COM+002
AN..70
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax
gepositioneerd
370
COM+003
PTY+002 - RPT+210 - COM+003
AN..70
Intermédiaire - Correspondant - e-Mail
gepositioneerd
380
PTY+003
PTY+003
AN..17
Preneur d'assurance - Preneur d'assurance
gepositioneerd
390
NME+001
PTY+003 - NME+001
AN..35
Preneur d'assurance - Nom officiel
gepositioneerd
400
RFF+008
PTY+003 - RFF+008
AN..40
Preneur d'assurance - Numéro TVA
gepositioneerd
410
RFF+075
PTY+003 - RFF+075
AN..40
Preneur d'assurance - Numéro d'entreprise
gepositioneerd
420
RFF+076
PTY+003 - RFF+076
AN..40
Preneur d'assurance - Numéro d'unité d'établissement
gepositioneerd
430
RFF+107
PTY+003 - RFF+107
AN..40
Preneur d'assurance - LEI
gepositioneerd
440
RPT+308
PTY+003 - RPT+308
AN..17
Preneur d'assurance - Déclarant
gepositioneerd
450
NME+001
PTY+003 - RPT+308 - NME+001
AN..35
Preneur d'assurance - Déclarant - Nom officiel
gepositioneerd
460
ADR+002
PTY+003 - RPT+308 - ADR+002
AN..30
Preneur d'assurance - Déclarant - Adresse
gepositioneerd
470
RFF+103
PTY+003 - RPT+308 - RFF+103
AN..40
Preneur d'assurance - Déclarant - Référence dossier sinistre
gepositioneerd
480
RFF+075
PTY+003 - RPT+308 - RFF+075
AN..40
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'entreprise
gepositioneerd
490
RFF+076
PTY+003 - RPT+308 - RFF+076
AN..40
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'unité d'établissement
gepositioneerd
500
RFF+107
PTY+003 - RPT+308 - RFF+107
AN..40
Preneur d'assurance - Déclarant - LEI
gepositioneerd
510
COM+001
PTY+003 - RPT+308 - COM+001
AN..70
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone privé
gepositioneerd
520
COM+006
PTY+003 - RPT+308 - COM+006:x--x
AN..70
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone bureau
gepositioneerd
530
COM+007
PTY+003 - RPT+308 - COM+007:x--x
AN..70
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone mobile
gepositioneerd
540
COM+003
PTY+003 - RPT+308 - COM+003
AN..70
Preneur d'assurance - Déclarant - e-Mail
gepositioneerd
550
ATT+A10C
PTY+003 - RPT+308 - ATT+A10C
AN..17 · A10C
Preneur d'assurance - Déclarant - Langue
gepositioneerd
560
ATT+CL91
PTY+003 - RPT+308 - ATT+CL91
AN..17 · CL91
Preneur d'assurance - Déclarant - Lien avec preneur d'assurance
gepositioneerd
570
ATT+A09F
PTY+003 - RPT+308 - ATT+A09F+x--x
A09F
Preneur d'assurance - Déclarant - Qualité adresse eMail
verouderd
580
PTY+058
PTY+058
AN..17
Bureau de règlement - Bureau de règlement
gepositioneerd
590
NME+001
PTY+058 - NME+001
AN..35
Bureau de règlement - Nom officiel
gepositioneerd
600
ADR+002
PTY+058 - ADR+002
AN..30
Bureau de règlement - Adresse
gepositioneerd
610
RFF+103
PTY+058 - RFF+103
AN..40
Bureau de règlement - Référence dossier sinistre
gepositioneerd
620
RFF+075
PTY+058 - RFF+075
AN..40
Bureau de règlement - Numéro d'entreprise
gepositioneerd
630
RFF+076
PTY+058 - RFF+076
AN..40
Bureau de règlement - Numéro d'unité d'établissement
gepositioneerd
640
RFF+107
PTY+058 - RFF+107
AN..40
Bureau de règlement - LEI
gepositioneerd
650
COM+006
PTY+058 - COM+006
AN..70
Bureau de règlement - Numéro de téléphone
gepositioneerd
660
FTX+073
PTY+058 - FTX+073+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x'
AN..70
Bureau de règlement - URL suivi dossier
gepositioneerd
670
RPT+210
PTY+058 - RPT+210
AN..17
Bureau de règlement - Correspondant - Correspondant, gestionnaire
gepositioneerd
680
NME+001
PTY+058 - RPT+210 - NME+001
AN..35
Bureau de règlement - Correspondant - Nom officiel
gepositioneerd
690
COM+006
PTY+058 - RPT+210 - COM+006
AN..70
Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
gepositioneerd
700
COM+002
PTY+058 - RPT+210 - COM+002
AN..70
Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de fax
gepositioneerd
710
COM+003
PTY+058 - RPT+210 - COM+003
AN..70
Bureau de règlement - Correspondant - e-Mail
gepositioneerd
720
PTY+061
PTY+061
AN..17
Prestataire réparation en nature - Prestataire réparation en nature
gepositioneerd
730
NME+001
PTY+061 - NME+001
AN..35
Prestataire réparation en nature - Nom officiel
gepositioneerd
740
ADR+002
PTY+061 - ADR+002
AN..30
Prestataire réparation en nature - Adresse
gepositioneerd
750
RFF+103
PTY+061 - RFF+103
AN..40
Prestataire réparation en nature - Référence dossier sinistre
gepositioneerd
760
RFF+075
PTY+061 - RFF+075
AN..40
Prestataire réparation en nature - Numéro d'entreprise
gepositioneerd
770
RFF+076
PTY+061 - RFF+076:x--x'
AN..40
Prestataire réparation en nature - Numéro d'unité d'établissement
gepositioneerd
780
RFF+107
PTY+061 - RFF+107:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx'
AN..40
Prestataire réparation en nature - LEI
gepositioneerd
790
COM+006
PTY+061 - COM+006
AN..70
Prestataire réparation en nature - Numéro de téléphone
gepositioneerd
800
FTX+073
PTY+061 - FTX+073
AN..70
Prestataire réparation en nature - URL suivi dossier
gepositioneerd
810
RPT+210
PTY+061 - RPT+210
AN..17
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Correspondant, gestionnaire
gepositioneerd
820
NME+001
PTY+061 - RPT+210 - NME+001
AN..35
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Nom officiel
gepositioneerd
830
COM+006
PTY+061 - RPT+210 - COM+006
AN..70
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
gepositioneerd
840
COM+002
PTY+061 - RPT+210 - COM+002
AN..70
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de fax
gepositioneerd
850
COM+003
PTY+061 - RPT+210 - COM+003
AN..70
Prestataire réparation en nature - Correspondant - e-Mail
gepositioneerd
860
RFF+009
EVT+998 - PTY+022 - DOC+011 - RFF+009
AN..40
Evènement - Autorité intervenante - Procès-verbal - Numéro du document
gepositioneerd
870
PCD+060
DPT+00x - PCD+060
N..8
Damaged party - Pourcentage récupération TVA
gepositioneerd
880
NME+001
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - NME+001
AN..35
Damaged party - Damage - Réparateur - Nom
gepositioneerd
890
ADR+002
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - ADR+002
AN..30
Damaged party - Damage - Réparateur - Adresse
gepositioneerd
900
RFF+075
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - RFF+075
AN..40
Damaged party - Damage - Réparateur - No d'entreprise
gepositioneerd
910
RFF+076
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - RFF+076
AN..40
Damaged party - Damage - Réparateur - No d'unité d'entreprise
gepositioneerd
920
RFF+107
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - RFF+107
AN..40
Damaged party - Damage - Réparateur - LEI
gepositioneerd
930
RFF+008
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - RFF+008
AN..40
Damaged party - Damage - Réparateur - No TVA
gepositioneerd
940
BIN+C320
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - BIN+C320
N..1 · C320
Damaged party - Damage - Réparateur - Réparateur agréé/conventionné
gepositioneerd
950
FTX+073
DPT+00x - DAM+xxx - PTY+021 - FTX+073+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x'
AN..70
Damaged party - Damage - Réparateur - URL suivi dossier
gepositioneerd
960
RFF+082
DPT+00x - DAM+xxx - PAT+001 - PTY+030 - RFF+082
AN..40
Damaged party - Damage - Indemnité - Destinataire du paiement - Code BIC
gepositioneerd
970
RFF+077
DPT+00x - DAM+xxx - PAT+001 - PTY+030 - RFF+077
AN..40
Damaged party - Damage - Indemnité - Destinataire du paiement - Numéro IBAN
gepositioneerd
980
XET+02
XET+02
Message end
zonder tegenhanger
De overeenstemming komt uit het door het Center Telebib2 beheerde EDIFACT → JSON-referentiebestand, aangevuld met het schema voor het pad, de verplichting en de kardinaliteit. « Niet in de MIG » wijst op een actieve lijn die de MIG niet draagt — meestal een te corrigeren kwalificator; « zonder mapping » op een sleutel die aan het referentiebestand moet worden toegevoegd; « zonder tegenhanger » op de EDIFACT-envelop, die per definitie geen JSON-equivalent heeft. De verplichting wordt vergeleken tussen de MIG en het schema, niet met de MCI, waarvan de semantische verplichting ruimer is.

Contact

Links