Documentation Telebib2 — Guides et références techniques

Structure du message

-Niveau 0 - Sinistre

!	1	XEH+02		ClaimFileExchangeUnit	1..1
!	2	IPD+A502	Type de police	PolicyProductcode	1..1
	3	IPD+A532	Produit	ProductNameProductcode	0..1
	4	DTM+046	Date (ré-)ouverture dossier	FileReOrOpeningDate	0..1
	5	DTM+047	Date de clôture du dossier	FileClosureDate	0..1
	6	DTM+048	Moment de l'événement	MomentOfTheEventDateTime	0..1
!	7	RFF+029	Numéro de sinistre	ClaimReference	1..1
!	8	RFF+001	Numéro de police	PolicyReference	1..1
	9	RFF+002	Numéro d'avenant	EndorsementReference	0..1
	10	RFF+006	Numéro autre police à la compagnie	OtherPolicyWithCompanyReference	0..1
	11	RFF+084	GUID du message	MessageGuidReference	0..1
!	12	ATT+C050	Type de gestion	ManagementCode	1..1
!	13	ATT+C051	Etat du dossier	StateOfFileCode	1..1
!	14	ATT+C250	Responsabilité ou responsabilité probable	LiabilityOrProbableLiabilityCode	1..1
	15	QTY+134	Nombre de documents joints	DocumentsAttachedQuantity	0..1

+Niveau 1 - Assureur

!	16	XRH+1		SegmentGroupHeader	1..1
!	17	PTY+006	Assureur	PartyInsurer	1..1

+Niveau 2 - Correspondant, gestionnaire

!	18	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	19	RPT+210	Correspondant, gestionnaire	RelatedCorrespondentOrManager	0..1
!	20	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
!	21	COM+006	Numéro de téléphone bureau	OfficeTelephoneCommID	1..1
	22	COM+002	Numéro de fax	FaxCommID	0..1
	23	COM+003	Adresse e-Mail	EmailAddressCommID	0..1
!	24	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

XRT+1

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 1 - Intermédiaire

!	26	XRH+1		SegmentGroupHeader	1..1
!	27	PTY+002	Intermédiaire	PartyIntermediary	1..1
	28	RFF+003	Référence police du producteur	BrokerPolicyReference	0..1
!	29	RFF+042	Référence sinistre du producteur	ClaimReferenceIntermediaryReference	1..1

+Niveau 2 - Correspondant, gestionnaire

!	30	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	31	RPT+210	Correspondant, gestionnaire	RelatedCorrespondentOrManager	0..1
!	32	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	33	COM+006	Numéro de téléphone bureau	OfficeTelephoneCommID	0..1
	34	COM+002	Numéro de fax	FaxCommID	0..1
	35	COM+003	Adresse e-Mail	EmailAddressCommID	0..1
!	36	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

XRT+1

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 1 - Preneur d'assurance

!	38	XRH+1		SegmentGroupHeader	1..1
!	39	PTY+003	Preneur d'assurance	PartyMainPolicyHolder	1..1
!	40	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1

+Niveau 2 - Déclarant

!	41	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	42	RPT+308	Déclarant	RelatedDeclarant	0..1
!	43	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	44	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
	45	RFF+103	Référence dossier sinistre	ClaimFileReference	0..1
	46	RFF+075	Numéro d'entreprise	CompanyNumberReference	0..1
	47	COM+001	Numéro de téléphone privé	PrivateTelephoneCommID	0..1
	48	COM+006	Numéro de téléphone bureau	OfficeTelephoneCommID	0..1
	49	COM+007	Numéro GSM	MobileTelephoneCommID	0..1
	50	COM+003	Adresse e-Mail	EmailAddressCommID	0..1
	51	ATT+A10C	Langue de communication	LanguageCode	0..1
	52	ATT+CL91	Lien avec preneur d'assurance	LinkWithPolicyHolderCode	0..1
!	53	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

XRT+1

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 1 - Bureau de règlement

!	55	XRH+1		SegmentGroupHeader	1..1
	56	PTY+058	Bureau de règlement	PartyClaimHandlingOffice	0..1
!	57	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	58	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
	59	RFF+103	Référence dossier sinistre	ClaimFileReference	0..1
	60	RFF+075	Numéro d'entreprise	CompanyNumberReference	0..1
	61	COM+006	Numéro de téléphone bureau	OfficeTelephoneCommID	0..1

+Niveau 2 - Correspondant, gestionnaire

!	62	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	63	RPT+210	Correspondant, gestionnaire	RelatedCorrespondentOrManager	0..1
!	64	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	65	COM+006	Numéro de téléphone bureau	OfficeTelephoneCommID	0..1
	66	COM+002	Numéro de fax	FaxCommID	0..1
	67	COM+003	Adresse e-Mail	EmailAddressCommID	0..1
!	68	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

XRT+1

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 1 - Evénement

!	70	XRH+1		SegmentGroupHeader	1..1
!	71	EVT+998	Evénement	EventGeneric	1..1
	72	ADR+008	Lieu de l'événement	EventAddress	0..1
	73	ADR+013	Lieu de verbalisation	PoliceReportMadeAddress	0..1
	74	DTM+048	Moment de l'événement	MomentOfTheEventDateTime	0..1
	75	RFF+083	Référence Assuralia-CATNAT	InsurerEventReference	0..1
	76	ATT+C221	Circonstance du sinistre	ClaimCircumstancesCode	0..1
	77	ATT+C221	Circonstance du sinistre	ClaimCircumstancesCode	0..1
	78	ATT+C221	Circonstance du sinistre	ClaimCircumstancesCode	0..1
	79	ATT+C221	Circonstance du sinistre	ClaimCircumstancesCode	0..1
	80	ATT+C059	Convention (sectorielle) d'application	SectoralAgreementCode	0..1
	81	BIN+C231	Rédigé PV	WrittenReportBinary	0..1
	82	BIN+C232	Témoins	WitnessesBinary	0..1
	83	BIN+C233	Morts ou blessés	DeadOrWoundedBinary	0..1
	84	BIN+C229	Le constat mentionne des blessés.	TheStatementIndicatesWoundedBinary	0..1
	85	BIN+C236	Dégâts matériels	MaterialDamageBinary	0..1
	86	BIN+C238	Dégâts matériels autres qu'aux véhicules?	OtherMaterialDamageButToVehiclesBinary	0..1
	87	BIN+C239	Dégâts immatériels?	NonMaterialDamageBinary	0..1
	88	BIN+C058	Application d'une convention sectorielle?	ApplicationOfASectoralAgreementBinary	0..1
	89	BIN+C061	Notre assuré est garanti en R.C.	OurInsuredHasAClGuaranteeBinary	0..1
	90	BIN+C062	La compagnie de l'assuré a adhéré aux conventions RDR	TheInsuredsCompanyHasRespectedKfkConventionsBinary	0..1
	91	BIN+C063	L'accident avec contact est survenu en Belgique	TheAccidentWithContactOccurredInBelgiumBinary	0..1
	92	BIN+C064	Les véhicules sont soumis à l'assurance obligatoire	TheVehicleHasMandatoryInsuranceBinary	0..1
	93	BIN+C065	L'accident répond aux critères du barème RDR	TheAccidentMeetsKnockForKnockCriteriaBinary	0..1
	94	FTX+019	Description	DescriptionText	0..1
	95	FTX+024	Lieu de l'événement	PlaceOfEventText	0..1
	96	FTX+025	Description des circonstances	CircumstancesDescriptionText	0..1

+Niveau 2 - Partie adverse, tiers, lésé

!	97	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	98	PTY+020	Partie adverse, tiers, lésé	PartyOppositeParty	0..n
!	99	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	100	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
	101	DTM+001	Date de naissance	BirthDate	0..1
	102	RFF+082	Code BIC	BicReference	0..1
	103	RFF+077	Numéro IBAN	InternationalBankAccountNumberReference	0..1
	104	RFF+008	Numéro TVA	VatReference	0..1
	105	RFF+075	Numéro d'entreprise	CompanyNumberReference	0..1
	106	COM+001	Numéro de téléphone privé	PrivateTelephoneCommID	0..1
	107	COM+002	Numéro de fax	FaxCommID	0..1
	108	COM+003	Adresse e-Mail	EmailAddressCommID	0..1
	109	PFN+001	Profession	OccupationPrimary	0..1
	110	ATT+A10C	Langue de communication	LanguageCode	0..1
	111	ATT+A124	Sexe	GenderCode	0..1
	112	BIN+C234	Alcootest effectué	BreathTestDriverBinary	0..1
	113	PCD+060	Pourc. de récupération appliqué sur le taux de TVA (Sin.)	VatExemptionInClaimPercentage	0..1

+Niveau 3 - Assureur

!	114	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
	115	RPT+300	Assureur	RelatedActualInsurer	0..1
	116	NME+001	Nom officiel	OfficialName	0..1
	117	RFF+001	Numéro de police	PolicyReference	0..1
	118	RFF+029	Numéro de sinistre	ClaimReference	0..1
!	119	XRT+3		SegmentGroupTrailer	1..1

120

XRT+2

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 2 - Autorité intervenante

!	121	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	122	PTY+022	Autorité intervenante	PartyInterveningAuthority	0..1
!	123	ATT+C240	Type d'autorité intervenante	InterveningAuthorityCode	1..1
	124	FTX+028	District, localité	DistrictOrAreaText	0..1

+Niveau 3 - Procès-verbal

!	125	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
	126	DOC+011	Procès-verbal	DocumentReport	0..1
	127	DTM+010	Date d'émission du document	DocumentIssueDate	0..1
	128	RFF+009	Numéro du document	DocumentReference	0..1
!	129	XRT+3		SegmentGroupTrailer	1..1

130

XRT+2

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 2 - Témoin

!	131	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	132	PTY+023	Témoin	PartyWitness	0..n
	133	NME+001	Nom officiel	OfficialName	0..1
	134	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
	135	DTM+001	Date de naissance	BirthDate	0..1
	136	COM+001	Numéro de téléphone privé	PrivateTelephoneCommID	0..1
	137	PFN+001	Profession	OccupationPrimary	0..1
	138	ATT+A10C	Langue de communication	LanguageCode	0..1
	139	ATT+A124	Sexe	GenderCode	0..1
	140	ATT+CT1X	Type de témoin	KindOfWitnessCode	0..1
!	141	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

+Niveau 2 - Intervenant

!	142	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	143	PTY+xxx	Intervenant	Party	0..n
!	144	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	145	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
	146	DTM+001	Date de naissance	BirthDate	0..1
	147	COM+001	Numéro de téléphone privé	PrivateTelephoneCommID	0..1
	148	PFN+001	Profession	OccupationPrimary	0..1
	149	ATT+A10C	Langue de communication	LanguageCode	0..1
	150	ATT+A124	Sexe	GenderCode	0..1
!	151	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

+Niveau 2 - Objet

!	152	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
!	153	ROD+xxx	Objet	RiskObject	1..n

+Niveau 3 - Garantie

!	154	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
!	155	ICD+xxx	Garantie	Guarantee	1..1
	156	IFD+x--x	Formule	Formula	0..1

+Niveau 4 - Couverture

!	157	XRH+4		SegmentGroupHeader	1..1
	158	IDD+xxx	Couverture	Cover	0..1
!	159	XRT+4		SegmentGroupTrailer	1..1

160

XRT+3

SegmentGroupTrailer

1..1

161

XRT+2

SegmentGroupTrailer

1..1

162

XRT+1

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 1 - Demandeur

!	163	XRH+1		SegmentGroupHeader	1..1
!	164	DPT+00x	Demandeur	Claimant	1..n
	165	NME+001	Nom officiel	OfficialName	0..1
	166	NME+003	Nom du conjoint	SpouseName	0..1
	167	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
	168	ADR+007	Adresse de correspondance (principale)	PostalAddress	0..1
	169	DTM+001	Date de naissance	BirthDate	0..1
	170	RFF+082	Code BIC	BicReference	0..1
	171	RFF+077	Numéro IBAN	InternationalBankAccountNumberReference	0..1
	172	RFF+008	Numéro TVA	VatReference	0..1
	173	COM+001	Numéro de téléphone privé	PrivateTelephoneCommID	0..1
	174	PFN+001	Profession	OccupationPrimary	0..1
	175	ATT+A123	Etat civil	CivilStatusCode	0..1
	176	ATT+A124	Sexe	GenderCode	0..1
	177	ATT+A121	Nationalité	NationalityCode	0..1
	178	ATT+A10C	Langue de communication	LanguageCode	0..1
	179	ATT+CL90	Type d'affiliation à la mutuelle	MutualInsuranceCoverageCode	0..1
	180	ATT+CL91	Lien avec preneur d'assurance	LinkWithPolicyHolderCode	0..1
	181	ATT+CL94	Lien avec tiers	LinkWithThirdPartyCode	0..1
	182	MOA+006	Montant des sinistres	ClaimAmount	0..1
	183	MOA+067	Total des prestations à l'assuré.	TotalBenefitsForInsuredAmount	0..1
	184	MOA+080	Total des prestations aux tiers	TotalBenefitsToThirdPartyAmount	0..1
	185	PCD+060	Pourc. de récupération appliqué sur le taux de TVA (Sin.)	VatExemptionInClaimPercentage	0..1
	186	FTX+022	Lieu de naissance	PlaceOfBirthText	0..1

+Niveau 2 - Assureur

!	187	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	188	RPT+300	Assureur	RelatedActualInsurer	0..1
	189	NME+001	Nom officiel	OfficialName	0..1
	190	RFF+001	Numéro de police	PolicyReference	0..1
!	191	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

+Niveau 2 - Mutuelle

!	192	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	193	RPT+310	Mutuelle	RelatedMutualInsuranceCompany	0..1
	194	NME+001	Nom officiel	OfficialName	0..1
	195	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	0..1
!	196	XRT+2		SegmentGroupTrailer	1..1

+Niveau 2 - Dommage

!	197	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
!	198	DAM+xxx	Dommage	Loss	1..n

+Niveau 3 - Objet

!	199	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
!	200	DOD+xxx	Objet	DamagedObject	1..n
!	201	XRT+3		SegmentGroupTrailer	1..1

202

XRT+2

SegmentGroupTrailer

1..1

+Niveau 2 - Indemnité

!	203	XRH+2		SegmentGroupHeader	1..1
	204	PAT+001	Indemnité	SettlementCompensation	0..1
	205	DTM+005	Date de comptabilisation	AccountingDate	0..1
	206	DTM+041	Date de début de période	PeriodStartDate	0..1
	207	DTM+022	Date de fin de période	PeriodEndDate	0..1
	208	RFF+034	Numéro de la note de calcul	AssessmentReference	0..1
	209	RFF+038	Numéro de compte agent	AgentAccountReference	0..1
!	210	ATT+C60C	Nature de paiement	NatureOfPaymentCode	1..1
!	211	ATT+C60K	Type paiement ( avance ou solde )	PaymentAdvanceOrBalanceCode	1..1
!	212	ATT+C608	Mode de paiement	MeansOfPaymentCode	1..1
	213	ATT+C60D	Destinataire du payement	AddresseeOfThePaymentCode	0..1
!	214	MOA+070	Montant prestation	PaidAmountAmount	1..1
	215	FTX+018	Texte de communication	CommunicationText	0..1

+Niveau 3 - Bénéficiaire

!	216	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
!	217	PTY+014	Bénéficiaire	PartyBeneficiary	1..1
!	218	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
!	219	ADR+002	Adresse	OfficialAddress	1..1
!	220	ATT+C60A	Type de bénéficiaire	BeneficiaryCode	1..1
!	221	XRT+3		SegmentGroupTrailer	1..1

+Niveau 3 - Destinataire ( d'un paiement )

!	222	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
!	223	PTY+030	Destinataire ( d'un paiement )	PartyRecipientOfPayment	1..1
!	224	NME+001	Nom officiel	OfficialName	1..1
	225	RFF+082	Code BIC	BicReference	0..1
	226	RFF+077	Numéro IBAN	InternationalBankAccountNumberReference	0..1
	227	RFF+038	Numéro de compte agent	AgentAccountReference	0..1
!	228	XRT+3		SegmentGroupTrailer	1..1

+Niveau 3 - Garantie

!	229	XRH+3		SegmentGroupHeader	1..1
!	230	ICD+xxx	Garantie	Guarantee	1..1
	231	ATT+C60C	Nature de paiement	NatureOfPaymentCode	0..1
	232	MOA+033	Franchise	ExemptionAmount	0..1
	233	MOA+060	T.V.A.	VatAmount	0..1
	234	MOA+070	Montant prestation	PaidAmountAmount	0..1
	235	MOA+068	Montant à ajouter au montant prestation	AmountToBeAddedToTheAmountPaidAmount	0..1
	236	MOA+069	Montant à déduire du montant prestation	AmountToBeDeductedFromTheAmountPaidAmount	0..1
	237	PCD+009	Pourc. de TVA (Sin.)	VatPercentage	0..1
	238	FTX+018	Texte de communication	CommunicationText	0..1
!	239	XRT+3		SegmentGroupTrailer	1..1

240

XRT+2

SegmentGroupTrailer

1..1

241

XRT+1

SegmentGroupTrailer

1..1

242

XET+02

Sinistre

ClaimFileExchangeUnitTrailer

1..1

Légende ! Elément obligatoire 1..1 unique et obligatoire 1..n obligatoire et multiple 0..1 unique et optionnel 0..n optionnel et multiple

Consultez les BBP 28 (avis envers l'assureur) et 29 (avis envers le courtier).

Dans une rubrique PAT+xxx, le DTM+005 - date de comptabilisation - est à spécifier/comprendre du point de vue de celui dont émane le message.

DTM+005 - Date de comptabilisation - est obligatoire dans le message venant de l'assureur. / Le message venant de l'intermédiaire est une instruction/demande envers l'assureur.

Notez que dans ce MIG dans la version suivante M0204_201901 la rubrique PAT+001 ne sera plus présente sous tel niveau DPT+00x, ni sous cette forme ou y manque le ROD+xxx au-dessus du ICD+xxx. Il est donc mieux de pratiquer l'autre approche - voir MIG DPT_DAMGen_201701.

Structure du message

Contact

À propos de Telebib2

Liens

Breadcrumbs

Structure du message

Diagramme — M0204_201801

Contact

À propos de Telebib2

Liens